Berlín 1933. Elsa (Romy Schneider) a Michel Wiener (Helmut Griem) se ujmou dvanáctiletého židovského chlapce Max Baumsteina (Wendelin Werner) poté, co jeho otec byl brutálně zavražděn SA. Pro jistotu posílá Michel, protinacistický vydavatel novin, jeho ženu a adoptovaného syna do Paříže. Bohužel se mu již nepodaří odcestovat za nimi a brzy skončí v koncentračním táboře. …