Obyvatelé lesa jsou v ohrožení. Zero chce prodat les dřevařské společnosti a zvířátka tím přijdou o svůj domov. Aby zachránili les, musí Kapitán se svými pomocníky překonat všechny překážky, které jim Zero připraví. Režie Attila Dargay Hrají Mátyás Usztics, András Márton, László Csákányi, Ferenc Zenthe, János Gálvölgyi, Endre Harkányi Další názvy Az erdő kapitányaVelitel lesaKapitán …