Po smrti své ženy ztratil Bertil Hanson jakýkoliv zájem o vztahy. Namísto toho se plně soustředí na své povolaní právníka a na desetiletého syna Paula. Když se Paul po telefonu seznámí s šarmantní Brittou, cítí, že by to mohla být ta pravá pro jeho otce. Paul naplánuje letní dovolenou do Sommerlundu, kde Britta bydlí. Samozřejmě …